top of page

Marianela Depetro

1980, Buenos Aires

marianeladepetro.com.ar

 

Mit 16 besuchte sie ihren  ersten Fotografiekurs im Centro Cultural Rojas, wo sie von Filiberto Mugnani erstmals in die Technik eingeführt wird – danach gab es kein Halten mehr....sie besuchte weitere Kurse bei ihm und Alberto Goldestein.

Noch während sie die Schule abschloss, begann sie  an der Schule für Fotografie von Andy Goldestein ihr Studium und machte dort ihr Diplom, zu einer Zeit, als die Fotografen noch mit ”echten” Filmen fotografierten und im Labor bei absoluter Dunkelheit gearbeitet wurde.

Sie nahm an verschiedenen Foto- und Kunstworkshops teil, wobei folgende Dozenten hervorzuheben sind: Javier López Rotella, Silvia Calvo, Miguel Zurraco, Aldo Bressi, Alicia Romero y Marcelo Giménez, Sebastián Arpesella.

 

Sie arbeitet in etlichen Mode- und Werbefotografiestudios als Assistentin.

 

Derzeit ist sie  an Andy Goldsteins Schule für kreative Fotografie tätig und arbeitet parallel dazu frei als Fotografin.

 

In der Kunst hat sie  in individuellen Arbeite wie auch in Gruppenarbeiten einen Weg gefunden ihrer eigenen Subjektivität Ausdruck zu verleihen.

Einige ihrer  Werke wurden in Museen und Galerien sowohl in Buenos Aires, und in Provinzen Argentiniens ausgestellt.

 

Sie war Mitglied der KünstlerInnengruppe “A Raíz del Árbol”  und seit 2006 formt sie Teil der Gruppe  “La Mudadora” , an der KünstlerInnen verschiedener Disziplinen beteiligt sind, die Räume intervenieren, die sich im Zustand des Umbruchs  befinden. 

Marianela Depetro

1980, Buenos Aires

marianeladepetro.com.ar

 

A los 16 se anotó en un curso de fotografía en el Centro Cultural Rojas donde tuvo sus primeras lecciones técnicas de la mano de Filiberto Mugnani, después de eso no puedo parar… seguió haciendo cursos con él y con Alberto Goldestein.

Mientras terminaba el secundario empezó a cursar la carrera en la Escuela de Andy Goldstein, y egresó cuando todavía la fotografía era con rollo y en el laboratorio se trabajaba a oscuras.

Realizó talleres de formación fotográfica y Artística de los cuales destaco a docentes como Javier López Rotella, Silvia Calvo, Miguel Zurraco, Aldo Bressi, Alicia Romero y Marcelo Giménez, Sebastián Arpesella.

Fue asistente en varios estudios de fotografía de Moda y Publicitaria.

 

Actualmente se desempeña como docente en la escuela de fotografía Creativa Andy Goldstein y como fotógrafa de manera independiente.

 

Encontró en el arte una manera de expresar su propia subjetividad, y la ha plasmado en obras individuales y grupales que fueron expuestas en museos y galerías, tanto en Buenos Aires como en el interior del país.

Ha formado parte del grupo de artistas “A Raíz del Árbol” y desde 2006 del grupo “La Mudadora”, integrado por artistas de distintas disciplinas que intervienen espacios que están en transición. 

 

 

 

Sabine Kuhn

1979, München

 

Auf erste Versuche mit der Kamera und einigen technischen Kurse folgte ein einjähriges Praktikum in einem Fotostudio und schließlich 2002 – 2007 ein Fotodesignstudium an der Münchner Fachhochschule. Während des Studiums lagen die Schwerpunkte auf dokumentarischer Fotografie und der Verbindung von Fotografie und Installation. Teilnahme an verschiedenen Projekten und Ausstellungen im München, Hambug und Zürich.

 

In den daraufolgenden Jahren verlagerte sich das Interesse hin zum Theater und der pädagogischen Arbeit mit Jugendlichen.

Seit 2009 Kulturpädagogin in Theater- und Kunstprojekten an Münchner Schulen für die Diziplinen Fotografie, Film, bildende Kunst und Bühnenbild.

 

Mitbegründerin  der inklusiven, sozialkritischen Theater- und Performancegruppe abArt, die seit 2010 verschiedene Arbeiten in den Bereichen Performance, Theater, Film und Tanz realisierte und regelmäßig Theaterworkshops anbietet.

Iniziiert durch die Ausstellung “in progress” in München im April 2012 schließlich die Rückwendung zur fotografischen und bildnerischen Arbeit und die Verflechtung dieser mit theatralen und performativen Ansätzen.  

Sabine Kuhn

1979, Munich

 

 

Luego de experimentar sola con la cámara y de haber hecho algunos cursos técnicos hizo una práctica de un año en un estudio fotográfico. Finalmente cursó entre el 2002 y el 2007  la carrera de diseño fotográfico en la Escuela Superior de Artes y Oficios de Munich. Durante la carrera se especializó en fotografía documental y en el área de fotografía e instalación. Participó en diversos proyectos y exposiciones en Munich, Hamburgo y Zúrich.

 

En los años siguientes se dedicó al teatro y al trabajo pedagógico con adolescentes.

Desde 2009 es docente en proyectos teatrales y artísticos de escuelas de Munich en las disciplinas fotografía, cine, artes plásticas y escenografía.

 

Es cofundadora del grupo de teatro y perfomance escénica abArt dedicado a un arte inclusivo y de crítica social. Desde 2010 el grupo realiza trabajos de performance escénica, teatro, cine y danza y ofrece regularmente talleres de teatro.

Luego de participar en abril de 2012 de la exposición In progress en la ciudad de Munich su labor artística se centra en la fotografía y en las artes plásticas y en el nexo de ambas con el teatro y la performance escénica.   

bottom of page